Конкурс поэтического перевода с французкого языка на русский
Конкурс поэтического перевода с французкого языка на русский
Посольство Королевства Бельгия, МГУ им. М.В. Ломоносова, МГПУ, МГЛУ в рамках недели Франкофонии-2020 обьявляют о проведении конкурса поэтического перевода. В МГУ за проведение конкурса отвечает филологический факультет и кафедра истории зарубежной литературы.
В конкурсе могут принять участие бакалавры, магистры, аспиранты МГУ, знающие французский язык и владеющие навыками поэтического перевода с французского языка на русский. Конкурсантам предлагается перевести фрагмент поэмы франкоязычной бельгийской поэтессы Лилиан Вутерс (1930-2016).
Текст русского перевода с точными сведениями о конкурсанте должен быть выслан на электронный адрес кафедры истории зарубежной литературы не позднее 18 февраля 2020 года с пометкой Конкурс перевода. Жюри кафедры отберёт трёх победителей от МГУ.
Электронный адрес кафедры: zarubezh@philol.msu.ru
Переводы не рецензируются. В переписку с конкурсантами жюри не вступает. Итоги конкурса в МГУ будут объявлены 28 февраля 2020 года на сайтах филологического факультета, а также кафедры истории зарубежной литературы.
Затем совместное жюри Посольства Королевства Бельгии, МГУ, МПГУ, МГЛУ выберет трёх окончательных победителей конкурса. Вручение наград намечено на 25 марта 2020 года на приеме в Посольстве Королевствах Бельгии.
Жюри конкурса в МГУ своевременно известит его победителей в МГУ об итогах окончательного решения общего жюри.